I'm hoping you can point me towards stories in which a man's wife gets a job in his office, and the two of them conceal their relationship from everyone to evade the nepotism rules.
All the guys start hitting on the new girl and, to keep the secret, she eventually has to accept some date invitations. She ends up cuckolding her husband with multiple co-workers....
Don